hindi – Strona 6 – Kino Indyjskie

2003, 2006, 2013, hindi, Hrithik Roshan, Kangana Renaut, Nasserudin Shah, Preity Zinta, Priyanka Chopra, Rakesh Roshan, Rekha, Vivek Oberoi

Trylogia (?) science fiction!

2 stycznia, 2014 przez BlueRose 4 komentarze

Koi… Mil Gaya (2003)

Reżyseria: Rakesh Roshan
Występują: Hrithik Roshan, Preity Zinta, Rekha,
Premiera: 8 sierpnia 2003
Język: hindi
Czas trwania: 166 minut

Bardzo fajne kino familijne z gwiazdorską obsadą. Urocza Preity Zinta, silna Rekha (spore wrażenie zrobiła na mnie w scenie w kawiarni, zaraz po tym jak chuligani zniszczyli Rohitowi hulajnogę) i niezwykle sympatyczny Hrithik, w roli upośledzonego umysłowo Rohita. Mam duży sentyment do tego filmu i na samą myśl o nim robi się, tak troszkę, cieplej na sercu. To staje się miarą sukcesu, kiedy film budzi pozytywne uczucia. Koi…Mil Gaya lubię za niewinność i szczerość głównych bohaterów, dobrą muzykę i kochanego Jadoo (najwspanialszego kosmitę kina 😛 ).

Kontynuuj czytanie

Czas czytania: 2 min

1960, Dilip Kumar, hindi, komedia, Meena Kumari, romans

#50 Kohinoor (1960) – Komediowe wcielenie Króla Tragedii

26 grudnia, 2013 przez BlueRose 2 komentarze

Reżyseria: S U Sunny
Występują: Dilip Kumar, Meena Kumari
Czas trwania: 157 minut
Język: hindi

Król i Królowa Tragedii po raz pierwszy spotkali się na planie filmu Footpath (1953). Od tego czasu zagrali razem w czterech produkcjach. Kolejno były to: Azad (1955), Yahudi (1958) i ostatni był Kohinoor (1960). Po obejrzeniu filmów z Dilipem, w których partnerowała mu i Madhubala, i, moja ulubienica, Vijayanthimala, przyszedł czas właśnie na Meene.

Fabuła filmu nasuwa mi na myśl stylistykę bajkową, aczkolwiek bez udziału istot fantastycznych. Głównym bohaterem jest tu bowiem książę Devinder, mający za chwilę zostać królem. Na jego życie czyha jeden z królewskich doradców … W wyniku intryg książę musi uciekać z królestwa. W czasie podróży natyka się na księżniczkę Chandramukhi, która w towarzystwie swojej świty, jedzie na spotkanie ze swoim przyszłym mężem. Okazuje się być nim właśnie Devinder. Zaraz po ich ukradkowym spotkaniu, księżniczka zostaje porwana przez zakochanego w niej, i spragnionego władzy, kapitana – zaufanego człowieka jej ojca.

Kontynuuj czytanie

Czas czytania: 3 min

2005, 2011, 2013, Bipasha Basu, hindi, Kainaz Motivala, Nawazuddin Siddiqui, Urmila Matondkar, Vikram Bhatt

{4/2013} Przegląd Filmowy

22 grudnia, 2013 przez BlueRose 4 komentarze

Horror Story (2012)

Reżyseria: Ayush Raina
Występują: Karan Kundra, Nishant Malkani, Ravish Desai, Hasan Zaidi, Aparna Bajpal
Premiera: 13 września
Czas trwania: 91 minut
Język: hindi

Bardzo rzadko sięgam po horrory, a po te indyjskie jak dotąd nie miałam okazji. Jednak z racji przygotowywania tego, bądź co bądź, tematycznego wpisu, postanowiłam zacząć od obejrzenia tego filmu. Trochę naczytałam się o tym, że indyjskie produkcje z tego gatunku, na ogół częściej widzów śmieszą, aniżeli autentycznie przerażają. Dlatego do Horror Story podeszłam bez większych nadziei, nastawiona na coś niezwykle naiwnego. Początek standardowy … wprowadzenie do akcji, zarys sytuacji, opowieść o hotelu, w którym giną ludzie, dyskusja o tym, że przecież „duchów nie ma”, czyli nic nowego. Przez pierwsze pół godziny nudziłam się jak mops, ale w chwili pojawienia się pierwszego trupa (jakkolwiek okropnie to teraz brzmi) moja ciekawość wzrosła. I o dziwo z każdą minutą poziom strachu także się zwiększał. Oczywiście, pojawiają się chwyty znane z innych horrorów – drzwi, które się same zamykają; radio, które gra, mimo braku baterii, upiór przybierający postać jednego z bohaterów. Mi to wszystko nie przeszkadzało. Zdecydowanie na plus atmosfera filmu, czyli w tym wypadku: szepty, cichy śpiew, dobiegający znikąd, krzyki, od których włos się jeży na głowie, gra aktorska i scenografia. Ostatnie 20 minut przesiedziałam zakrywając ręką usta, żeby nie krzyknąć i obudzić śpiących domowników. Słowem – podobało mi się 🙂

Kontynuuj czytanie

Czas czytania: 4 min

2012, hindi, Kainaz Motivala, komedia romantyczna, Vickrant Mahajan

#48 Challo Driver (2012) – Jedź kierowco! Yyy … pani kierowco!

3 grudnia, 2013 przez BlueRose 3 komentarze

Reżyseria: Vickrant Mahajan
Występują: Kainaz Motivala, Vickrant Mahajan, Prem Chopra
Premiera: 20 lipca
Czas trwania: 155 minut
Język: hindi

Nie powiem wam, kim jest Vickrant Mahajan, chociaż bardzo bym chciała. Nie znalazłam w sieci o nim nic, prócz tego, że filmem Challo Driver debiutuje jako aktor, reżyser i producent. Dotarłam jednak do kilku jego wypowiedzi. W jednej z nich przyznaje, że projekt, którym się zajmuje ma niski budżet, ale to się nie liczy. Ważne by opowiadana historia zyskała sympatię i uznanie widzów. Jakby nie patrzeć ma koleś rację … Za niewielkie pieniądze można zrobić kawałek dobrego kina. Czy zadziałało to w tym przypadku? Sam pomysł na film wziął się z ulicy. Mahajan jechał kiedyś przez Delhi i na sąsiednim pasie zauważył samochód, który prowadziła kobieta. Na miejscu pasażera towarzyszył jej wtedy mężczyzna. W ten oto sposób w głowie nieznanego mi pana zaczął kiełkować pomysł na film.

Kontynuuj czytanie

Czas czytania: 3 min

Bombay Talkies (2013)

Reżyseria: Karan Johar, Dibakar Banerjee, Zoya Akhtar, Anurag Kashyap
Występują: Rani Mukherjee, Randeep Hooda, Saqib Salem, Nawazuddin Siddiqui
Premiera: 3 maja
Czas trwania: 128 minut
Język: hindi

Antologia filmowa wydana z okazji setnych urodzin kina indyjskiego, na którą składają się cztery krótkie filmy. Za kamerą stanęła czwórka reżyserów: Karan Johar, Dibakar Banerjee, Zoya Akhtar i Anurag Kashyap. Każdy z nich stworzył unikalną opowieść z motywem kina. Szczerze? Kiedy skończyłam oglądać miałam mieszane uczucia. Nie do końca wiedziałam, czy mi się podobało, czy nie. Jednak najwieksze zainteresowanie wzbudziła historia Karana i Zoyi, choć wszystkie cztery tak naprawdę są warte uwagi. Nie każdy lubi i ceni krótką formę, zarówno w kinie jak i w literaturze. Niemniej to emocje odgrywają najważniejszą rolę, a tych tutaj jest pod dostatkiem, zwłaszcza tych totalnie skrajnych. Prócz scenariusza uwagę moją przyciągnęły kreacje bohaterów. Aktorstwo na bardzo wysokim poziomie!

Kontynuuj czytanie

Czas czytania: 4 min

1993, akcja, Anupam Kher, Chunky Pandey, Dharmesh Darshan, hindi, Juhi Chawla, Nasserudin Shah, romans, Sunny Deol

#47 Lootere (1993) – Dobry drugi plan

26 listopada, 2013 przez BlueRose Jeden komentarz

Reżyseria: Dharmesh Darshan
Występują: Sunny Deol, Juhi Chawla, Nasseruddin Shah, Anupam Kher, Chunky Pandey
Premiera: 5 marca
Czas trwania: 155 minut
Język: hindi

Lootere to debiut reżyserski twórcy takich filmów jak Raja Hindustani (1996), czy Bewafaa (2005). Czy można powiedzieć, że ten debiut był dobry? Wart uwagi widza choć w małym stopniu? W sumie to tak, ponieważ mamy okazję zobaczyć świetnych aktorów w dobrze skrojonych rolach. Pierwsze skrzypce gra oczywiście Juhi Chawla i Sunny Deol, a towarzyszy im Anupam Kher, Nasserudin Shah i Chunky Pandey. Choć ich role są drugoplanowe, to ta trójka, bez wątpienia, przyćmiła odtwórców głównych postaci … Jednak o tym za chwilę 🙂

Kontynuuj czytanie

Czas czytania: 3 min

1955, Bimal Roy, Dilip Kumar, dramat obyczajowy, hindi, Suchitra Sen, Vijayanthimala

#46 Devdas (1955) – Dilip Kumar w kultowej roli Devdasa

23 listopada, 2013 przez BlueRose 2 komentarze

Reżyseria: Bimal Roy
Występują: Dilip Kumar, Vijayanthimala, Suchitra Sen
Premiera: 1 stycznia
Czas trwania: 159 minut
Język: hindi

Z góry zakładam, że tragiczna historia Devdasa jest wam znana. Wielu zapewne z wersji filmu z 2002 roku, gdzie główne role reżyser, Sanjay Leela Bhansali, powierzył trójce znanych aktorów. Jednym ta produkcje może się podobać. Niektórzy natomiast, w tym i ja, jej po prostu nie lubią. Nową wersję Devdasa widziałam … dwa razy. Za pierwszym nieźle się wynudziłam. Niemniej jednak czytając liczne komentarze i opinie, w dużej mierze wychwalające obraz, doszłam do wniosku, że to nie był mój czas. Kwestia dojrzałości emocjonalnej, czy coś? Bo ja wiem … Powiedziałam sobie wtedy, że dam mu jeszcze kiedyś szansę. Tak się zresztą stało. Kilka lat później ponownie zasiadłam przed telewizorem. W trakcie oglądania dotarło do mnie, że ja nigdy nie polubię tego filmu. Doceniam ciężką pracę całej ekipy, bogatą, zapierającą dech w piersiach scenografię i wspaniały taniec Madhuri oraz Aishwaryi, ale to wszystko. Mimo to chciałam, dla porównania, obejrzeć Devdasa Bimala Roya. Udało się i wychodzę teraz z założenia, że skoro już, ktoś chce się pokatować opowieścią o zapijaczonym kochanku, niech to czyni, kierując jednak wzrok ku produkcji z 1955 roku.

Kontynuuj czytanie

Czas czytania: 3 min

2012, Divya Dutta, hindi, Jimmy Shergill, Karisma Kapoor, romans, thriller, Vikram Bhatt

#45 Dangerous Ishhq (2012) – W podróż reinkarnacyjną

20 listopada, 2013 przez BlueRose 2 komentarze

Reżyseria: Vikram Bhatt
Występują: Karisma Kapoor, Rajneesh Duggal, Jimmy Shergill, Divya Dutta
Premiera: 11 maja
Czas trwania: 128 minut
Język: hindi

W 2012 roku Karisma Kapoor wróciła na duży ekran, po sześciu latach przerwy, podczas której poświęciła się wychowaniu dwójki dzieci. Obecnie o aktorce nie jest głośno, a szkoda … Osobiście za nią nie przepadałam. Nie potrafiła mnie przekonać do siebie jako aktorki. Widziałam, że ma talent, w końcu pochodzi z filmowej rodziny o imponującej historii, jednak ociągałam się z obejrzeniem czegokolwiek z jej udziałem. Aż do teraz … Na Dangerous Ishhq zdecydowałam się ze względu na dwie rzeczy: zastosowany motyw reinkarnacji i aktorkę, mimo wszystko. Trochę się obawiałam, tego jak wypadnie ten pierwszy aspekt. Z reguły podoba mi się ukazanie historii z perspektywy wydarzeń z poprzedniego życia. Aczkolwiek z samą realizacją bywa różnie, jak w przypadku Teri Meri Kahaani, gdzie Kunal Kohli kompletnie się pogubił i wyszło, takie, masło maślane 🙂

Kontynuuj czytanie

Czas czytania: 3 min

2009, 2010, 2011, 2012, 2013, Akshay Kumar, Anurag Kashyap, Anushka Sharma, Dia Mirza, hindi, Paresh Rawal, Saif Ali Khan, Shahid Kapoor

{2/2013} Przegląd Filmowy

16 listopada, 2013 przez BlueRose 7 komentarzy

Badmaash Company (2010)

Reżyseria: Parmeet Sethi
Występują: Anushka Sharma, Shahid Kapoor, Vir Das, Meiyang Chang
Premiera: 7 maja
Czas trwania: 144 minuty
Język: hindi

„Przyjaciele i spółka”, czyli jak zarobić grube pieniądze w szybkim czasie, aczkolwiek mało uczciwie. Sam pomysł na fabułę mnie nie powalił. Wręcz przeciwnie – bohater wkraczający w dorosłe życie stoi na rozdrożu i musi wybrać – spełniać oczekiwania innych wobec niego, czy podążać za własnymi marzeniami. Odpowiedź jest jasna. Jedynie sposób osiągnięcia budzi spore wątpliwości. Tak ogólnie to film jest dość sympatyczny, przyzwoicie zagrany (choć Anushka wyjątkowo mnie tutaj męczyła) z dobrą muzyką („Fakeera” – moja ulubione ;)) Mamy chwilę napięcia, chwilę dramaturgii i chwilę dezorientacji … Przez cały film próbowałam sobie wytłumaczyć jak oni zarabiają na tym szemranym biznesie z prawym i lewym butem, a później rękawiczkami. Czy mi się udało. Nic a nic. Mimo to uważam BC za produkcję wartą zainteresowania, ze względu na dość wiarygodnie ukazaną przemianę głównego bohatera.

Kontynuuj czytanie

Czas czytania: 4 min

1960, Dilip Kumar, dramat, hindi, historyczny, Madhubala, Prithviraj Kapoor, romans

#44 Mughal-E-Azam (1960) – historia legendarnego uczucia

5 listopada, 2013 przez BlueRose Jeden komentarz

Reżyseria: K. Asif
Występują: Madhubala, Dilip Kumar, Prithviraj Kapoor, Durga Khote
Premiera: 5 sierpnia
Czas trwania: 197 minut
Język: hindi

Najbardziej znana para zakochanych bohaterów w naszym, europejskim, kręgu kulturowym to, bez wątpienia, Romeo i Julia. W Indiach przede wszystkim Leila i Madżnun, oraz książę Rama i Sita. Niemniej dodanie do tych par, również księcia Salima i Anarkali, nie będzie nadużyciem. Mughal-E-Azam to jedno z największych osiągnięć kina indyjskiego. Wspaniała epopeja o miłości, sile młodzieńczego buntu, wewnętrznym rozdarciu między obowiązkiem a pragnieniem serca. Produkcja powstawała przez 10 lat! Marzeniem K. Asifa było stworzenie wielkiego, pod każdym względem, filmu. Udało mu się to. Bazując na legendzie o zakazanym uczuciu, między mogolskim następcą tronu, a niewolnicą, wykreował, jedno z najdroższych i w dalszym ciąg zapierających dech w piersiach, widowisk w Indiach.

Kontynuuj czytanie

Czas czytania: 3 min